2024, sound sculptures, ceramics, wool, sound captures, headphones, mp3 players
Many thanks to Aoife, Gisli, Liston, Aðalheiður, and Sigurborg for giving their voices to these whispering sculptures...
Voix de Fjords est une collection sonore de récits de relations qu’entretiennent des femmes et des hommes avec les éléments naturels en territoires nordiques.
Parmi elles et eux : une guide de montagne, un tailleur de pierre, une surfeuse, un capitaine de navire, une gardienne de refuge et veilleuse de nuages. Des sculptures murmurantes, à l’allure de pierres, de nuages et de troncs, accueillent en leurs creux les voix qui les racontent, les mêlant les unes aux autres en une joyeuse polyphonie. Elles engagent des rencontres et tissent des liens. Commence alors l’exploration du vivant et les retrouvailles entre deux territoires : l’Islande d’où parlent les voix, et le massif jurassien dans lequel nous les écoutons.
© Camille Conrad-Rasseneur, Adagp, Paris, 2025.
Voice of Fjords is a collection of stories about the relationships between women and men and the natural elements in northern territories. Among them are a mountain guide, a stonemason, a surfer, a ship captain, a refuge keeper, and a cloud watcher.
Whispering sculptures, resembling stones, clouds, and tree trunks, welcome the voices that tell their stories, blending them together in a joyful polyphony. Whispering sculptures, resembling stones, clouds, and tree trunks, welcome the voices that tell their stories into their hollows, blending them together in a joyful polyphony. They initiate encounters and forge connections. Thus begins the exploration of life and the reunion between two territories : Iceland, where the voices speak from, and the Jura Mountains, where we listen to them.
Installation also presented at Back to the Trees, 2024,
bois d’Ambre, Saint-Vit, Franche-Comté, France
bois d’Ambre, Saint-Vit, Franche-Comté, France